
自然の謎
舞台リンヴィル峡谷(米国ノースカロライナ州)
百年、誰も捕まえられない光、ブラウン山の怪光の謎
昼間に見れば、それは何の変哲もない、平らな森の尾根である。けれども日が沈むと、この山の上に、赤い光の玉が浮かぶことがあるという。ゆらりと揺れ、少し上がり、一分もしないうちに消える。百年以上前から語られ、国の調査でも正体は決まらなかった。
約19分で読めます
図1 湿地で遠くの光を見る人物を描いた彩色木版画。 Charles H. Whymper / Wellcome Collection / CC BY 4.0/CC-BY-4.0/Wikimedia Commons
この記事の謎
- 1同じ山の光に、なぜいくつもの伝説が重なったのか
- 2列車が止まった谷で、人々は何の光を見たのか
- 3二台のカメラに写った2016年の光は何だったのか
概要
アメリカのノースカロライナ州のブラウン山では、夜ごと山の上に赤い光の玉が浮かんでは消えると、百年以上語られてきた。国の調査は機関車の灯だと結論したが、洪水で列車が止まった夜にも、光は見えたという。謎は、この光は何なのか。土地には、戦で死んだ夫を探す女たちの灯、主人を探すランタンの伝説が残っている。
基本情報
1913年の目撃

1913年7月31日の夜10時5分。ノースカロライナ州の山あい、コールド・スプリングのホテルに近い小屋のポーチで、R・T・クレイウェルとその連れは、南東の暗い山並みを見つめていた。
雨のあとで、空にはまだ雲が残っていた。その雲の下、山の向こうに、光が一つ浮かんだ。黄色く見えた光は、やがて赤く変わるように見え、雲に隠れて消えた。
この夜の話は、9月にノースカロライナの新聞に載った。同じ月の終わりには、シャーロットの新聞も、リンヴィル・フォールズの村から届いた記事を載せた。モーガントンの釣りクラブの人々は、2年以上前からこの光を見ていたが、人に話しても笑われるだけだった、と書かれていた。
記事によれば、光はラトルスネーク・ノブという丘から、南東の方角、ブラウン山の低い斜面の向こうに現れた。夜7時半ごろと10時ごろ。赤い球で、子どものおもちゃの熱気球の火のように見える。少し上がって揺れ、一分もしないうちに消える。
満月よりは小さく、星よりは大きい。
1913年9月のシャーロット・デイリー・オブザーバーの記事から。光の大きさの描写(編集部訳)
地元のアンダーソン・ラヴンは、光は毎回同じ場所に出るわけではなく、季節を問わず見える、と語った。
百年以上、夜の山の上に、赤い光の玉が浮かんでは消える。国が二度調べても、その正体は決まらなかった。
謎は、この光は何なのか。列車の灯か、空気のいたずらか。それとも、戦で倒れた夫を探して今も山をさまよう女たちの灯なのか。


ブラウン山とリンヴィル峡谷
ブラウン山は、ブルーリッジ山地の中では低い山である。いちばん高いところでも約800メートル。頂上は長く平らで、遠くから見ると、森に覆われた細長い台のように見える。
山の西には、リンヴィル峡谷が深く切れ込んでいる。切り立った岩壁、谷底を流れる川、遠くに落ちる滝。人の住まない険しい谷が、山と見る人とのあいだに横たわっている。


夜になると、この谷は真っ暗になる。光の玉が、どこに、どれくらいの遠さで浮かんでいるのか。見ている人には、それを確かめる手立てがなかった。
戦士を探す女たちの灯

この山の光について、土地で最も古いと言われる伝説がある。
昔、1200年ごろのこと。ブラウン山のあたりで、チェロキーとカトーバという二つの部族の大きな戦いがあった。多くの戦士が倒れ、戻ってこなかった。
その夜から、妻や恋人たちは灯を手に山へ入った。帰らない男たちを探して、尾根から尾根へ、谷から谷へ。何夜も、何年も。女たちの捜索は今も終わらず、その灯が、山の上に揺れて見えるのだという。
国道181号沿いの展望台には、この戦いと女たちの話を記した説明板が立てられていた。それほどまでに、この山の光とこの物語は結びついている。
主人を探すランタン

もう一つの伝説は、一人の男の話である。
むかし、ある農園の主人が、狩りに出かけたまま山から戻らなかった。その家で奴隷として働かされていた男は、ランタンを手に、主人を探しに山へ入った。
男は見つかるまで探すと決め、毎晩、山を歩いた。やがて男も世を去った。けれども、ランタンの灯だけは、今も夜の山をさまよい続けている。男が山で迷い、主人の家へ帰る道を探している、という語り方もある。
隣の州ウェストバージニアのコール山にも、行方不明の地主を探す灯の、よく似た話が伝わっている。山の灯の物語は、山から山へと旅をしてきたのかもしれない。
ベリンダの灯

三つ目の伝説は、もっと暗い。
山のふもとに、ジムという男と、その妻ベリンダが暮らしていた。ある日、ベリンダが姿を消した。夫は何も知らないと言った。
近所の人々が山を探した。夜、彼らの前に、不思議な光が現れた。光は人々を導くように動き、ある岩の下で止まった。そこには、女性と子どもの骨があった。
ジムには、ほかに女がいた、と語られる。相手の名をスージーとする話もある。ベリンダは身ごもっていた、という話もある。光は、殺された母子が、自分の居場所を知らせたものだったのだ。
このほかにも、婚礼の日に来なかった花婿を、たいまつを持って待ち続ける娘の話。独立戦争から帰ると家が焼け落ち、家族を探し続けた男の話。山の光の数だけ、物語があると言ってもいいほどだ。
機関車の前照灯説
1913年、新聞の記事が広まると、地元選出の下院議員E・Y・ウェッブが、国に調査を求めた。
同じ年の10月、アメリカ地質調査所(USGS)のD・B・ステレットが現地へやって来た。10月11日の夜、彼は西へ向かうサザン鉄道の機関車の灯を観測した。そして列車の時刻表を調べ、光の正体は遠くを走る機関車の前照灯だと結論した。


そのころ、機関車には強い電気の前照灯が付けられ始めていた。のちの報告によれば、1909年ごろから広まった前照灯は、反射鏡で光を前に集め、およそ60万カンデラの明るさがあった。遠くの灯台をしのぐ光である。
谷の向こうを曲がりながら進む列車の灯は、山の尾根の上に浮かび、ふっと消えるように見えたかもしれない。これで謎は解けた、と思われた。
洪水で止まった鉄道
ところが1916年の夏、カトーバ川の流域を大洪水が襲った。

橋が流され、線路は壊れた。モーガントンのあたりでは鉄道が止まり、何週間ものあいだ、ラトルスネーク・ノブから40〜50マイル(約65〜80キロ)の範囲に、列車は一台も入ってこなかった。
それでも、光はいつものように見えたと報告された。
列車が来ないなら、列車の灯ではない。機関車の説明は、ここで大きく揺らいだ。山の光の謎は、再び開かれた。
二つの山の観測
洪水の少し前、1916年4月11日の夜。地元の人々は、もっと確かに光を捕まえようと、二組に分かれて山へ入った。
H・C・マーティンの組はアダムズ山へ、L・H・コフィの組はブラウン山へ。光を見たら、拳銃を撃って合図する約束だった。

コフィの組は、夜8時10分、9時45分、そして明け方5時10分ごろに、アダムズ山の方に光を見た。マーティンの組は、夜中の11時52分から0時13分にかけて、ブラウン山の方に二つの丸い光を見た。
けれども、互いの組は、相手の見た光を見ていなかった。枯れた松の木を目印にして、光の動きを見積もろうとした跡も残っている。
マンスフィールドの調査

1922年3月から4月にかけて、USGSの地質学者ジョージ・ロジャーズ・マンスフィールドが、二人の上院議員の求めで、再び調査にやって来た。
2週間のあいだに、7晩、観測した。そのうち4晩は真夜中を過ぎるまで粘った。持ってきたのは、測量用の平板と望遠鏡、方位磁石、気圧計、双眼鏡、懐中電灯、カメラ、そして地形図。

観測地点は三か所。ラヴンのホテル近くの丘、ジンジャーケーキ山の斜面、ブローイング・ロックの夏の家の前。昼のうちに地形と方角を確かめ、夜になると、光の現れた時刻と方角を一つずつ書き留めた。
3月29日の夜、ラヴンたちと一緒に一つの光を見た。目で見ると、光は動いたり、炎のように明るくなったりするように見えた。ところが望遠鏡でのぞくと、光は同じ場所から動いていなかった。消えたように見えるあいだも、望遠鏡の中では弱く光っていた。
マンスフィールドは、記録した23の光を、地図の上で一つずつたどった。結果は、自動車の前照灯がおよそ47パーセント、機関車が33パーセント、家などの動かない灯が10パーセント、山の野焼きの火が10パーセント。
夕方、谷に冷たい空気が流れ込むと、温度や湿り気の違う空気の層ができる。その層と霞を通して遠くの灯を見ると、色が変わり、揺れ、尾根の上に浮かんでいるように見える。それが、マンスフィールドの説明だった。
いくつかの見方
遠くの乗り物の灯
1922年の調査で、記録した光の多くを自動車と機関車の灯に結びつけた。調査の前後の、一つ一つの目撃をすべて説明できたわけではない。
鬼火(沼のガス)
湿地で燃えるガスの光として、昔から各地で語られてきた。ブラウン山は湿地ではなく、1922年の報告もこの説をとらなかった。
空気の層と見え方
冷たい空気の層と霞が、遠くの灯を揺らし、色を変え、浮かんで見せる。光そのものの正体ではなく、見え方の説明である。
球電などの大気の光
人工の灯に合わない光について、自然の発光現象が候補に挙がる。ブラウン山で確かめられた例はない。
報告は、ほかにも、沼のガス、腐った木の光、ラジウムを含む鉱物、密造酒の蒸留の火、嵐の夜に船の帆柱に灯る「セント・エルモの火」まで、さまざまな説を検討している。人々は、それほど多くの答えをこの光に当てはめようとしてきたのである。

光は消えなかった
調査が終わっても、山の光の物語は終わらなかった。
ヴェルヌの小説

実は、この山地の夜の光は、もっと早くから小説の舞台になっていた。
1904年、フランスの作家ジュール・ヴェルヌは、小説『世界の支配者』を発表した。物語は、ノースカロライナ州モーガントンの近くにそびえる「グレート・アイリー(大いなる鷲の巣)」という山から始まる。山の上に煙が上がり、不思議な音が響き、夜には赤い光が見える。人々は火山ではないかとおびえる。
やがて、その山は、天才発明家ロビュールの秘密の基地だったことが明らかになる。
近くの岩山テーブル・ロックが、この「鷲の巣」のモデルだったという読み方もある。ヴェルヌがブラウン山の光の噂を聞いていたのかどうかは、分かっていない。
ワイズマン家の歌

リンヴィル峡谷のふちに、ウィズマンズ・ヴューという展望台がある。石積みの小さな足場から、峡谷とブラウン山を見渡せる。
この土地のワイズマン家には、こんな話が伝わっている。1854年ごろ、フェイト・ワイズマンは父と山で野営をしていたとき、いつもと同じ場所、同じ時刻に、光を見た。家族のあいだで、のちに語られた思い出である。
20世紀、その一族のスコッティ・ワイズマンは、叔父から聞いた主人を探す男の話をもとに、歌「ブラウン・マウンテン・ライト」を書いた。ランタンを手に山をさまよう男の歌は、1960年代の初め、カントリー・ジェントルメンやキングストン・トリオに歌われて、全米に広まった。
1999年5月には、テレビドラマ『X-ファイル』の「フィールド・トリップ」の回に、この山が登場した。ブラウン山の近くで見つかった、行方不明のハイカーの遺骨。捜査官モルダーは、山の光と宇宙人を結びつけて考える。
戦場の女たち、主人を探す男、殺された母子。そこに、小説の秘密基地、歌のランタン、ドラマの宇宙人までが加わった。一つの山の光は、時代ごとに新しい物語を呼び寄せてきたのである。
二台のカメラ

アパラチアン州立大学の物理学者ダニエル・ケイトンは、1985年の終わりから、この山の光に関心を持ってきた。1999年からは、同僚のリー・ホーキンスと一緒に調べ始めた。
二人は、ブラウン山に向けてカメラを据え、夜の山を撮り続けた。写るのは、ほとんどが飛行機や車、家の灯、たき火や懐中電灯の光だった。見た人が嘘をついているのではない。暗闇では、光の遠さや大きさを見誤りやすいのである。2016年の2月からは、二台のカメラを同じ場所に向けて置いた。
2016年7月17日、ケイトンは、前の晩に撮れた映像を見返していた。真夜中の少し前、同じ場所に、光が現れては消えていた。20分のあいだに4回。そして、もう一台のカメラにも、同じ光が写っていた。
一台のカメラだけなら、レンズの反射や機械の不具合かもしれない。けれども二台に写っていれば、その説明は難しくなる。ケイトンは、雷に関係する「球電」のような、大気の中の光かもしれないと考えた。
ただ、二台のカメラは同じ場所から同じ方向を向いていたので、光までの距離を測ることはできなかった。光の正体は、確かめられていない。
光を待つ場所
今も、この光を見ようと、夜の山へ出かける人がいる。


バーク郡の観光案内は、国道181号沿いの展望台と、リンヴィル峡谷のウィズマンズ・ヴューを、光を待つ場所として紹介している。2022年10月には、モーガントンの町で「ブラウン・マウンテン・ライツ祭り」が始まった。
暗くなった山の上に、小さな光が一つ浮かぶ。それは遠くの車の灯かもしれない。家の窓かもしれない。星かもしれない。それでも人は、その光の中に、夫を探す女たちの姿を、ランタンを下げた男の姿を、見てしまうのである。
謎はどこまで解けたか
同じ山の光に、なぜいくつもの伝説が重なったのか
戦いの女たち、主人を探す男、殺された母子の話は、どれも夜の山で誰かを探す灯の物語である。説明のつかない光に、人々は失われた人を探す姿を重ねてきた。どの伝説にも、裏づける記録は見つかっていない。
列車が止まった谷で、人々は何の光を見たのか
1922年の報告は、洪水のころにはすでに自動車が走っていたことを指摘している。けれども、その夜に見えた一つ一つの光が何だったのかは、記録が足りず確かめられない。
二台のカメラに写った2016年の光は何だったのか
球電のような大気の光かもしれないと考えられたが、二台は同じ場所から撮っていたため、光までの距離は測れなかった。正体は分かっていない。
灯を持つ人たちは、山の上で互いを見つけたのではないか
ここから先は、記録を離れた編集部の空想である。
この山には、灯を手に誰かを探し続ける人の伝説がいくつも重なっている。戦から戻らない男たちを探す女たち。狩りから帰らない主人を探す男。姿を消したベリンダの骨のありかへ、人々を導いた光。どの話でも、灯は誰かを探して、夜の尾根をさまよっている。
八百年も、山の上を同じように歩き続けていれば、いつか灯と灯は出会うだろう。夫を探す女の灯と、主人を探す男のランタンが、ある夜、同じ尾根の上で行き合う。どちらも、自分の探す人ではない。それでも、ひとりで歩くよりは心強い。二つの灯は、並んで歩くようになった。
1916年の夜、二つの山に分かれた人々は、拳銃の音で合図を交わしながら光を追った。人が二組に分かれて光を探したように、光もまた、山の上で組をつくり、合図を交わしているのかもしれない。光が一つ浮かび、消え、また別の場所に現れるのは、灯どうしが「ここにいる」と知らせ合っているからだと考えてみたい。
今も展望台では、人々が夜の山を見つめている。山の上の灯も、こちらの懐中電灯の小さな光を見つけて、仲間がまた一人増えたと思っているのかもしれない。
こぼれ話
1971年の報告
USGSの報告書「Circular 646」は1971年の刊行だが、中身は1922年のマンスフィールドの調査報告を再び刷ったものである。
二つの日付
1913年のシャーロットの新聞記事は、9月23日に村から送られ、24日の新聞に載った。
小説の山
ヴェルヌの『世界の支配者』の「大いなる鷲の巣」は、モーガントンの近くの山として書かれている。

黄色い夕空に日が沈み、幾重もの尾根が暗く沈んでいく。
日が沈むと、平らな尾根は闇にとけ、遠くの灯と星と、正体の分からない光の区別がつかなくなる。
人々は今夜も、その中に、誰かを探す灯を見ている。
出典
新聞と国の調査
- G. R. Mansfield, Origin of the Brown Mountain Light in North Carolina, USGS Circular 646 (1971, reprint of 1922)
- Appalachian State University, Charlotte Daily Observer, 1913-09-24
- E. Speer, Oldest known written document on Brown Mountain Lights (2014-01-02)
伝説
- ibiblio, The Brown Mountain Lights
- Blue Ridge Country, Brown Mountain Lights
- J. Nickell, The Brown Mountain Lights: Solved! (Again!), Skeptical Inquirer (2016)
- North Carolina Ghosts, The Brown Mountain Lights
- R. Bengal, Light: Brown Mountain Lights, The Believer (2005-09-01)
小説・歌・ドラマ
- J. Verne, The Master of the World, Project Gutenberg
- Smithsonian Folkways, Going Back to the Blue Ridge Mountains (SFW40175) liner notes
- Reactor, Reopening The X-Files: Field Trip
カメラの観測と、見る場所
- K. Murawski, Professors research mysterious Brown Mountain Lights, The Appalachian (2016-10-27)
- WBTV / Charlotte Observer, Bang! The Brown Mountain Lights are back in business (2016-08-07)
- Burke County Tourism, Brown Mountain Lights
- Burke County Tourism, Green Eggs and Jam
調べきれなかったこと:古い目撃には、時刻・方角・距離の記録がないものが多く、あとから原因を確かめられない。伝説の人物や戦いを裏づける記録は見つかっていない。2016年の光も、距離が測れず、正体は分かっていない。





編集部の考察